A limited domestic travel reboot presages a cautiously changing mindset.